Loading... 請輸入想查詢的單字或片語 ## Footer [![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube) ### 關於 * [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding) * [學習服務介紹](/services) * [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs) * [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW) * [熱門搜尋主題](/hot-tags) * [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/) * [社群推廣分潤計畫](/affiliate) ### 服務總覽 * [口說挑戰](/challenges/pronunciation) * [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences) * [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board) * [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor) * [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com) * [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw) * [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition) * [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video) * [部落格](https://tw.blog.voicetube.com) ### 精選頻道 ### 影片分級 * [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1) * [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1) * [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1) * [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1) * [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1) * [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1) --- [隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙ ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved under your breath 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語 # under your breath US /ˈʌndɚ jʊɚ brɛθ/ ・ UK /ˈʌndə jɔ: breθ/ B1 中級 idm.低聲地 She muttered something under her breath during the meeting. # 影片字幕 ## [說錯話的後果有多嚴重？學會這招讓你說話超有影響力！ (How you say words matters!)](/videos/192505) [10:14![說錯話的後果有多嚴重？學會這招讓你說話超有影響力！ (How you say words matters!)](https://img.youtube.com/vi/T1VyUqf5A5w/hqdefault.jpg)](/videos/192505) * [but just try and make it a nice "Yes." "Yes, stupid person." You don't have to say "stupid person" under your breath,](/videos/192505/84508389) 看看這個 * [You don't have to say stupid person under your breath, but if someone asks you a question, oh, yes, it makes the person happy that you're doing it like that.](/videos/192505/68791323) 你不必在口中說愚蠢的人，但如果有人問你問題，哦，是的，你這樣做會讓對方很高興。 [A2 初級](/levels/a2) ## [872\. 生日派對 (透過短篇故事學英文)！ (872\. The Birthday Party (Learn English with a Short Story))](/videos/198013) [47:29![872. 生日派對 (透過短篇故事學英文)！ (872. The Birthday Party (Learn English with a Short Story))](https://img.youtube.com/vi/48ypNTal_NI/hqdefault.jpg)](/videos/198013) * [So to say something under your breath means to say something in a very quiet voice, in a whisper, so that other people can't hear, like you say something under your breath if you're trying to whisper so other people can't hear you, right?](/videos/198013/93146972) 英式英文是 C E N T R E。 * [So to whisper, to say something under your breath, some punishing thing, punishing.](/videos/198013/93146973) 但除此之外。 [A2 初級](/levels/a2) ## [測驗：你的情緒觸發點有多強？ (自我檢測) (Quiz: How Emotional Trigger Proof Are You? (Self Test))](/videos/196564) [09:21![測驗：你的情緒觸發點有多強？ (自我檢測) (Quiz: How Emotional Trigger Proof Are You? (Self Test))](https://img.youtube.com/vi/5qavd4Q787c/hqdefault.jpg)](/videos/196564) * [Mutter something under your breath, but slowly let it pass.](/videos/196564/70899685) 你在心裡碎碎唸幾句，但慢慢讓它過去。 * [You feel your body tense up, mutter something under your breath, but slowly let it pass.](/videos/196564/85992077) 生氣並指責他們不在乎。 [B1 中級](/levels/b1) ## [Gabor Mate 醫師與 Shelly Prosko 對談：W.O.W. 閒聊：智慧語錄！ (Dr. Gabor Mate with Shelly Prosko: W.O.W. Chats: Words Of Wisdom)](/videos/204241) [07:58![Gabor Mate 醫師與 Shelly Prosko 對談：W.O.W. 閒聊：智慧語錄！ (Dr. Gabor Mate with Shelly Prosko: W.O.W. Chats: Words Of Wisdom)](https://img.youtube.com/vi/JZj1ictVGcQ/hqdefault.jpg)](/videos/204241) * [And sure enough, you said something under your breath.](/videos/204241/87964581) 他如何 Compassionate Inquiry，以及他如何運用不同的概念和方法。 * [And sure enough, you said something under your breath.](/videos/204241/74654977) 結果你果然小聲地說了什麼。 [A2 初級](/levels/a2) ## [波西傑克森奧林匹亞眾神官方PodcastEP3 (Percy Jackson and the Olympians Official Podcast Episode 3)](/videos/199222) [41:56![波西傑克森奧林匹亞眾神官方PodcastEP3 (Percy Jackson and the Olympians Official Podcast Episode 3)](https://img.youtube.com/vi/2CpMB8gjLDI/hqdefault.jpg)](/videos/199222) * [But you say it under your breath.](/videos/199222/86577014) 但是您是輕聲說的。 * [But you say it under your breath.](/videos/199222/94418218) 您厭倦輸了嗎？ [A2 初級](/levels/a2) ## [給想結束一切的你的一封信！ (A Letter to the Person Who Wants to End It)](/videos/214400) [03:57![給想結束一切的你的一封信！ (A Letter to the Person Who Wants to End It)](https://img.youtube.com/vi/iSupToo0e5w/hqdefault.jpg)](/videos/214400) * [You have no idea that the song you hummed under your breath was the exact song a person on the bus needed to hear to remember their mother.](/videos/214400/101284219) 你根本不知道，你無意識哼著的歌，恰好是公車上某個人需要聽到的歌，讓他們想起媽媽。 [A2 初級](/levels/a2) ## [用 Netflix《安眠書店》學英文！ (Learn English with Netflix's YOU)](/videos/219343) [21:40![用 Netflix《安眠書店》學英文！ (Learn English with Netflix's YOU)](https://img.youtube.com/vi/lXXClG8_pDg/hqdefault.jpg)](/videos/219343) * [To murmur something is to say it very softly and quietly, almost as if you're speaking under your breath.](/videos/219343/103972380) 「Murmur」的意思就是很輕、很小聲地說，幾乎像是自言自語一樣。 [A2 初級](/levels/a2)